EP276 · Hoenn Alone!
ピカチュウとのわかれ!
Synopsis
What happens.
Ash prepares to run ahead, while May, a new Trainer, lags behind. He explains that he simply wants to reach Oldale Town before nightfall. However, May spitefully reminds him that she would get to town faster if her bicycle wasn't destroyed, so Ash agrees to walk beside her.
Synopsis adapted from Bulbapedia's EP276 entry, used under CC-BY-NC-SA 2.5.
Pokémon featured · 18
Who appears.
Linked entries open the species page on the Pokédex. Items without a sprite (alternate forms, regional variants, generic group references) fall back to a name pill.
Episode synopsis from Bulbapedia, CC-BY-NC-SA 2.5. Editorial context (arc affiliation, cultural moments, character signatures) hand-verified May 2026. Pokémon, character names, and series titles © Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company, OLM Inc. This is an unofficial fan reference.