Pokémon Journeys: The Series · Pokémon Journeys arc
JN004 · Settling the Scorbunny!
行くぜガラル地方！ヒバニーとの出会い！！
Synopsis
What happens.
As Goh brushes his teeth, he ignores Ash, who is rapidly brushing his own teeth by shaking his head from side to side. Later, Goh rushes off in a hurry to see Professor Cerise in the lab.
Synopsis adapted from Bulbapedia's JN004 entry, used under CC-BY-NC-SA 2.5.
Story arc · JN001-JN048
Pokémon Journeys.
Ash and Goh meet in Vermilion; both become Research Fellows under Cerise. Format establishes: any region, any episode. Goh catches Mew (sort of).
Read the full Journeys guidePokémon featured · 19
Who appears.
Linked entries open the species page on the Pokédex. Items without a sprite (alternate forms, regional variants, generic group references) fall back to a name pill.
More from this arc
Other episodes in Pokémon Journeys.
Episode synopsis from Bulbapedia, CC-BY-NC-SA 2.5. Editorial context (arc affiliation, cultural moments, character signatures) hand-verified May 2026. Pokémon, character names, and series titles © Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company, OLM Inc. This is an unofficial fan reference.