Pokémon Journeys: The Series · Pokémon Ultimate Journeys arc
JN098 · Out of Their Elements!
ポケモンサーカス！ブースターとサンダース！！
Synopsis
What happens.
Ash and Goh, having won a lottery prize that allows them to guest star in a Pokémon Circus performance, are joined by Chloe before they enter the circus tent. Inside, they see two trapeze artists practicing, each of them having an Eevee as their partner.
Synopsis adapted from Bulbapedia's JN098 entry, used under CC-BY-NC-SA 2.5.
Story arc · JN089-JN146
Pokémon Ultimate Journeys.
Masters Eight tournament. Ash defeats Steven, Cynthia, and finally Champion Leon in the finale. Becomes the canonical World Champion.
Read the full Journeys guidePokémon featured · 15
Who appears.
Linked entries open the species page on the Pokédex. Items without a sprite (alternate forms, regional variants, generic group references) fall back to a name pill.
More from this arc
Other episodes in Pokémon Ultimate Journeys.
Episode synopsis from Bulbapedia, CC-BY-NC-SA 2.5. Editorial context (arc affiliation, cultural moments, character signatures) hand-verified May 2026. Pokémon, character names, and series titles © Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company, OLM Inc. This is an unofficial fan reference.