Pokémon: Advanced Generation · Advanced Challenge arc
AG058 · All Torkoal, No Play
ハガネの谷を突破せよ!コータスVSハガネール!!
Synopsis
What happens.
Eager to reach Mauville City, Brock leads Ash, May, and Max into what he believes is a shortcut. Instead, he manages to get them hopelessly lost in a bleak-looking wilderness, the Valley of Steel.
Story arc · AG041-AG092
Advanced Challenge.
May enters Hoenn Contests; Ash continues the gym challenge. Includes the Mirage Island filler and Norman's Petalburg Gym battle (a high point of the era).
Read the full Advanced Generation guidePokémon featured
Who appears.
Linked entries open the species page on the Pokédex. Items without a sprite (alternate forms, regional variants, generic group references) fall back to a name pill.
More from this arc
Other episodes in Advanced Challenge.
Episode synopsis from Bulbapedia, CC-BY-NC-SA 2.5. The sources we use are on our acknowledgements page. Pokémon, character names, and series titles © Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company, OLM Inc. This is an unofficial fan reference.