Pokémon Horizons: The Series · Rising Hope arc

HZ107 · Friends as Two, Me and You

ふたり、友として

US air. 2026-03-20 JP air. 2025-08-22 Season. Rising Hope (S28) Position. Episode 107 of 156 in Horizons

Synopsis

What happens.

Diana and Hamber are walking side by side in a forest after the latter helped the former catch a new Pokémon. At a crossroad, Hamber prepares to return to the Explorers to finish his business despite Diana suggesting he leave.

Story arc · HZ090-HZ136

Rising Hope.

A year after the battle at Laqua, the crew comes back together to find the Six Heroes. A three-episode special, Episode: Mega Evolution, takes Roy and Ult to Kalos. Late in the season the crew visits Blueberry Academy. In Japan this is Mega Voltage, Episode: Mega Evolution and Rising Again.

Read the full Horizons guide

Pokémon featured

Who appears.

Linked entries open the species page on the Pokédex. Items without a sprite (alternate forms, regional variants, generic group references) fall back to a name pill.

More from this arc

Other episodes in Rising Hope.

Episode synopsis from Bulbapedia, CC-BY-NC-SA 2.5. The sources we use are on our acknowledgements page. Pokémon, character names, and series titles © Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company, OLM Inc. This is an unofficial fan reference.