Pokémon the Series: XY / XYZ · XY Kalos Quest arc
XY085 · Mending a Broken Spirit!
折れた小枝、折れた心！テールナーの強い思い！！
Synopsis
What happens.
On the road to Anistar City, the group takes a break at a Pokémon Center. Serena decides to use this opportunity to train for the upcoming Pokémon Showcase, discussing an updated version of her performance routine with Braixen and Pancham.
Story arc · XY049-XY093
XY Kalos Quest.
Badge run continues. Korrina arc (Mega Lucario). Serena's Pokémon Performer track formalizes. Team Flare introduced.
Read the full XY guidePokémon featured
Who appears.
Linked entries open the species page on the Pokédex. Items without a sprite (alternate forms, regional variants, generic group references) fall back to a name pill.
More from this arc
Other episodes in XY Kalos Quest.
Episode synopsis from Bulbapedia, CC-BY-NC-SA 2.5. The sources we use are on our acknowledgements page. Pokémon, character names, and series titles © Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company, OLM Inc. This is an unofficial fan reference.